“Fractal: The Whole in Every Part” reúne mais de 50 artistas de diferentes geografias numa exposição que revisita uma década de investigação curatorial, intercâmbio cultural e valorização da arte contemporânea, com inauguração marcada para 17 de Outubro, em Lisboa.
Uma década de percurso entre Luanda e Lisboa
A galeria internacional de arte contemporânea THIS IS NOT A WHITE CUBE assinala o seu 10.º aniversário com a exposição “Fractal: The Whole in Every Part”, patente de 17 de Outubro a 21 de Novembro, na Rua da Emenda, n.º 72, no Chiado, em Lisboa, Portugal.
Fundada em Luanda, em 2016, e estabelecida posteriormente em Lisboa, a galeria celebra uma década de actividade através de uma proposta expositiva que reúne mais de 50 artistas de diferentes países e contextos culturais. A iniciativa procura revisitar o percurso da instituição, destacando as relações, ideias e práticas artísticas que contribuíram para a construção da sua identidade.
Com curadoria de Graça Rodrigues e Sónia Ribeiro, a exposição propõe uma abordagem que ultrapassa o formato tradicional de retrospectiva. Em vez de organizar cronologicamente a história da galeria, procura identificar afinidades, questões recorrentes e encontros que marcaram o seu programa artístico, abrindo novas possibilidades de colaboração e reflexão sobre o futuro.
“Fractal: The Whole in Every Part” — a arte como estrutura de relações
O conceito de fractal, entendido como uma estrutura em que determinados padrões reaparecem em diferentes escalas, constitui a base conceptual da exposição. Aplicado ao percurso da galeria, permite observar como artistas, exposições e projectos independentes estabeleceram diálogos sucessivos, transformando ideias e práticas ao longo do tempo.
Nesta perspectiva, cada obra e cada encontro representam uma parte de uma estrutura mais ampla, sem que as particularidades de cada artista sejam reduzidas a uma única linguagem ou estética.
A exposição propõe, assim, uma leitura dinâmica do arquivo e do acervo da galeria, encarando-os não apenas como registos do passado, mas como elementos capazes de gerar novas interpretações, relações e possibilidades de investigação artística.
Curadoria, investigação e pensamento contemporâneo
A proposta curatorial parte da ideia de que a identidade de uma instituição cultural não depende exclusivamente da homogeneidade das obras que apresenta, mas da continuidade das questões que investiga e da capacidade de colocar diferentes práticas em diálogo.
Entre os temas que atravessam o percurso da THIS IS NOT A WHITE CUBE encontram-se a revisão crítica da história colonial, as construções da identidade, a memória individual e colectiva, o deslocamento, o corpo, a paisagem e as dimensões políticas e simbólicas da materialidade.
Estas questões manifestam-se através de diferentes linguagens, desde a fotografia e a apropriação de imagens até à cerâmica, ao tecido, ao papel, à borracha e a outros materiais que transportam referências históricas, culturais e sociais.
Artistas como René Tavares, Manuela Pimentel, Sanjo Lawal, Ibrahim Bemba Kébé, António Faria, Ana Malta, Gabriel Garcia, Vanessa Barragão e Susana Cereja integram o universo de práticas que a curadoria relaciona a partir de diferentes perspectivas e experiências.
Mais de 50 artistas numa rede internacional de criação
A exposição reúne artistas de África, Europa, América do Sul e de outras geografias, reflectindo a diversidade cultural e a dimensão internacional do programa da galeria.
Entre os nomes anunciados encontram-se Alida Rodrigues, Benigno Mangovo, Cristiano Mangovo, Luís Damião, Nelo Teixeira, Osvaldo Ferreira e Sofia Yala, ligados a diferentes percursos da arte angolana e das suas diásporas.
A participação de artistas de países como Moçambique, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde, África do Sul, Nigéria, Mali, Brasil, Portugal, França, Bielorrússia e Reino Unido amplia o diálogo entre contextos culturais e práticas artísticas distintas.
A selecção procura evidenciar não uma linguagem formal comum, mas uma rede de inquietações, experiências e investigações que se cruzam em torno da memória, da identidade, da história, da matéria e das transformações sociais.
O encontro como ponto de partida para o futuro
Um dos elementos centrais da iniciativa é a activação da rede de relações construída ao longo dos dez anos de actividade. Artistas, curadores, coleccionadores, investigadores e outros interlocutores são convidados a identificar práticas artísticas que considerem relevantes, urgentes ou necessárias no contexto actual.
Cada indicação representa uma possibilidade de aproximação entre pessoas, ideias e projectos, contribuindo para ampliar a rede de conhecimento e colaboração em torno da galeria.
A curadoria mantém o papel de investigação e selecção, transformando as referências recebidas em matéria para estabelecer novas correspondências e tensões entre gerações, geografias e linguagens artísticas.
Deste modo, o encontro deixa de ser apenas uma consequência da actividade expositiva e passa a constituir uma unidade fundamental da própria construção curatorial.
Questionar os centros e as periferias da arte
O nome THIS IS NOT A WHITE CUBE remete para uma reflexão crítica sobre o conceito de white cube, tradicionalmente associado à ideia de neutralidade do espaço expositivo.
A exposição propõe reconsiderar essa noção, observando como os sistemas artísticos estabelecem centros de legitimação, determinam visibilidades e podem marginalizar determinadas práticas e geografias.
A trajectória da galeria, iniciada em Luanda e prolongada em Lisboa, confere particular relevância a esta discussão, tendo em conta as relações históricas entre África e Europa e os desafios de representação, circulação e reconhecimento da produção artística proveniente do Sul Global.
Ao apresentar uma estrutura policêntrica e aberta, o projecto procura valorizar diferentes pontos de produção cultural e reconhecer que o conhecimento artístico pode emergir de múltiplos contextos, sem depender de um único centro de referência.
Angola e a circulação internacional da arte contemporânea
A celebração dos dez anos da THIS IS NOT A WHITE CUBE constitui também uma oportunidade para destacar a ligação entre Angola e os circuitos internacionais da arte contemporânea.
A fundação da galeria em Luanda, em 2016, estabeleceu uma base de trabalho orientada para a representação e colaboração com artistas nacionais e internacionais, incluindo criadores emergentes e estabelecidos.
A sua presença em Lisboa permitiu ampliar a circulação de projectos e consolidar relações entre diferentes geografias, com atenção particular às práticas artísticas africanas, às diásporas e aos diálogos culturais com o Brasil e outros países do Sul Global.
A exposição comemorativa transforma este percurso numa plataforma de reflexão sobre a continuidade do trabalho desenvolvido e sobre as possibilidades de criar novas relações entre artistas, instituições, públicos e mercados culturais.
Serviço e informações da exposição
Exposição: Fractal: The Whole in Every Part
Motivo: 10.º aniversário da THIS IS NOT A WHITE CUBE
Período: 17 de Outubro a 21 de Novembro de 2026
Local: THIS IS NOT A WHITE CUBE, Rua da Emenda, n.º 72, Chiado, Lisboa, Portugal
Curadoria: Graça Rodrigues e Sónia Ribeiro
Horário: De terça-feira a sábado, das 14h30 às 19h00. Outros horários mediante marcação.
Contacto de imprensa: Graça Rodrigues
E-mail: press@thisisnotawhitecube.com
Nota conclusiva
Ao assinalar uma década de actividade com “Fractal: The Whole in Every Part”, a THIS IS NOT A WHITE CUBE propõe uma reflexão sobre o papel das relações, da investigação curatorial e da circulação de conhecimento na construção de uma identidade artística internacional.
Mais do que revisitar o passado, a exposição procura transformar a memória institucional numa estrutura aberta à descoberta e à colaboração, reconhecendo a contribuição dos artistas e dos diferentes agentes que participaram no percurso da galeria.
A ligação entre Luanda e Lisboa permanece um dos elementos distintivos desta trajectória, sublinhando a importância do intercâmbio cultural e da criação de espaços onde diferentes geografias, narrativas e práticas possam dialogar em condições de maior visibilidade e reconhecimento.
REDE INTERNACIONAL | ARTE CONTEMPORÂNEA | FRACTAL: THE WHOLE IN EVERY PART | PRESSdigi
Fonte principal: Comunicado de imprensa da THIS IS NOT A WHITE CUBE — Fractal: The Whole in Every Part, exposição comemorativa do 10.º aniversário da galeria.
Alinhamento Editorial por | Kikalakalu Kia Díbya
Alinhamento Editorial: PRESSdigi.ao




