Início/DIÁSPORA E MUNDO/NOVA INTERPRETAÇÃO DA LEI DAS ESPÉCIES AMEAÇADAS ABRE DEBATE SOBRE PROTECÇÃO DA FAUNA NOS ESTADOS UNIDOS
DIÁSPORA E MUNDO4 min de leitura

NOVA INTERPRETAÇÃO DA LEI DAS ESPÉCIES AMEAÇADAS ABRE DEBATE SOBRE PROTECÇÃO DA FAUNA NOS ESTADOS UNIDOS

A administração norte-americana liderada por Donald Trump avançou com uma nova orientação para a aplicação da Lei das Espécies Ameaçadas (ESA), de 1973, abrindo um debate sobre o alcance das protecções legais concedidas à fauna ameaçada nos Estados Unidos. A nova interpretação consta de um memorando do director do Serviço de Pesca e Vida Selvagem […]

Redação Digipress
Redação Digipress
sexta-feira, 18 de setembro de 2026 às 10:49Atualizado há cerca de 1 hora
Partilhar:
NOVA INTERPRETAÇÃO DA LEI DAS ESPÉCIES AMEAÇADAS ABRE DEBATE SOBRE PROTECÇÃO DA FAUNA NOS ESTADOS UNIDOS
Foto: DigiPress
NOVA INTERPRETAÇÃO DA LEI DAS ESPÉCIES AMEAÇADAS ABRE DEBATE SOBRE PROTECÇÃO DA FAUNA NOS ESTADOS UNIDOS

A administração norte-americana liderada por Donald Trump avançou com uma nova orientação para a aplicação da Lei das Espécies Ameaçadas (ESA), de 1973, abrindo um debate sobre o alcance das protecções legais concedidas à fauna ameaçada nos Estados Unidos.

A nova interpretação consta de um memorando do director do Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos Estados Unidos (FWS), Brian Nesvik, distribuído pelos serviços regionais da instituição.

O documento propõe uma interpretação mais restrita do conceito de “take”, expressão utilizada pela legislação norte-americana para abranger actos como perseguir, ferir, capturar ou matar espécies protegidas.

NOVA INTERPRETAÇÃO RESTRINGE O CONCEITO DE “TAKE”

Segundo o memorando, o conceito de “take” passaria a ser entendido como uma conduta afirmativa e intencionalmente dirigida contra determinado animal ou grupo de animais.

Na prática, esta interpretação poderá excluir determinados danos não intencionais provocados por actividades económicas da classificação de “take” prevista pela legislação.

O documento apresenta como exemplo a situação de uma embarcação que atinge inadvertidamente uma baleia. De acordo com a interpretação citada no memorando, o facto de a embarcação não ter definido a sua rota com o objectivo de atingir o animal impediria que a ocorrência fosse considerada um “take”.

Outro exemplo refere-se ao abate de árvores onde existam morcegos. A derrubada da árvore, segundo a interpretação apresentada, não constituiria “take” relativamente aos animais se a acção não tivesse como finalidade matá-los ou capturá-los.

ORIENTAÇÃO SURGE APÓS ALTERAÇÃO DA REGULAMENTAÇÃO

A nova orientação ocorre depois de uma alteração anterior às regras relacionadas com a Lei das Espécies Ameaçadas, que eliminou a definição regulamentar de “harm”, termo associado a determinadas formas de afectação ou dano de espécies protegidas.

O memorando do FWS foi obtido e divulgado pelo Centro para a Diversidade Biológica.

O Departamento do Interior dos Estados Unidos confirmou à agência AFP a autenticidade do documento e afirmou que o memorando reflecte as orientações do Serviço de Pesca e Vida Selvagem para a aplicação da ESA após a alteração regulamentar.

GOVERNO MANTÉM PROIBIÇÕES SOBRE CONDUTAS DIRECTAS

Na sua explicação, o Departamento do Interior salientou que a proibição de “take” prevista na Lei das Espécies Ameaçadas continua a abranger diversas condutas directamente dirigidas à fauna protegida.

Entre os comportamentos mencionados estão molestar, perseguir, caçar, disparar, ferir, matar, armar armadilhas, capturar ou recolher espécies abrangidas pela legislação.

A posição oficial procura, assim, distinguir entre acções intencionais dirigidas contra animais protegidos e determinados impactos não intencionais decorrentes de actividades económicas.

ORGANIZAÇÕES AMBIENTALISTAS CONTESTAM A MEDIDA

A orientação provocou críticas de organizações de defesa do ambiente e da biodiversidade.

Brett Hartl, director de assuntos governamentais do Centro para a Diversidade Biológica, considerou que a nova interpretação afecta de forma significativa o alcance da Lei das Espécies Ameaçadas.

Segundo Hartl, a medida representa uma redução das salvaguardas ambientais e poderia permitir situações em que espécies ameaçadas sejam mortas sem que o acto seja enquadrado como “take” quando não existir uma intenção directa de provocar a morte.

O representante da organização também classificou a medida como ilegal, posição que corresponde à avaliação da entidade ambientalista sobre a compatibilidade da orientação com a legislação norte-americana.

BIODIVERSIDADE E ACTIVIDADES ECONÓMICAS NO CENTRO DO DEBATE

A controvérsia coloca novamente em discussão a relação entre a conservação da biodiversidade e actividades económicas capazes de produzir impactos involuntários sobre espécies protegidas.

A interpretação proposta pelo FWS poderá ter implicações para sectores que desenvolvem actividades em áreas onde existem espécies ameaçadas, particularmente quando ocorram danos não intencionais.

Ao mesmo tempo, as críticas ambientalistas concentram-se na necessidade de garantir que a legislação continue a oferecer protecção efectiva à fauna ameaçada, independentemente de a morte ou ferimento resultar de uma acção deliberadamente dirigida ao animal.

PROTECÇÃO DAS ESPÉCIES AMEAÇADAS EM DEBATE

A Lei das Espécies Ameaçadas constitui um dos principais instrumentos legais dos Estados Unidos para a protecção de espécies em risco e dos respectivos habitats.

A disputa em torno da interpretação do conceito de “take” evidencia como alterações regulamentares e orientações administrativas podem modificar a forma como as disposições da legislação são aplicadas.

O debate deverá continuar a envolver autoridades públicas, organizações ambientais, sectores económicos e especialistas em legislação e conservação da natureza, sobretudo quanto aos limites entre impactos acidentais e responsabilidades legais na protecção da biodiversidade.

REDE NACIONAL | Forbes África Lusófona
Alinhamento Editorial: PRESSdigi.ao
Classe / Tema: Ambiente, Biodiversidade, Conservação, Legislação Ambiental e Políticas Públicas

Fonte principal: RFI.

Este artigo foi esclarecedor para si?
Redação Digipress

Redação Digipress

Redação DigiPress

PRESSdigi.ao Informação, Cultura, Imagem e Memória O PRESSdigi.ao é um canal de notícias e conteúdos editoriais dedicado à cobertura de acontecimentos nacionais e internacionais, com especial atenção à cultura, às artes, à economia criativa, à identidade, à cooperação e às dinâmicas sociais de Angola e da diáspora. Com uma linha editorial jornalística, cultural e responsável, o canal procura informar, documentar e valorizar iniciativas, pessoas, instituições e projectos que contribuem para o desenvolvimento da sociedade. A sua abordagem combina informação, reportagem, fotografia, narrativa audiovisual, stream, radiodifusão (brevemente) e memória documental, aproximando o jornalismo das linguagens contemporâneas da comunicação e da criação artística. REDACTOR-CHEFE E PERFIL EDITORIAL KIKALAKALU KIA DÍBYA _ DALTRON COSTA Redactor-Chefe | Fotojornalista Cultural | Promotor Cultural | Artista Visual | CEO da DIGItechnology Daltron Costa desenvolve uma prática profissional que cruza o jornalismo cultural, a fotografia documental, a comunicação institucional e a promoção das indústrias culturais e criativas. A sua abordagem visual valoriza a identidade angolana, a ancestralidade, o território, o património, os rostos e as narrativas das comunidades, transformando o registo jornalístico em memória visual e expressão artística. Enquanto responsável editorial do PRESSdigi.ao, procura orientar a produção de conteúdos com rigor informativo, sensibilidade cultural, responsabilidade social e valorização das diferentes expressões da sociedade angolana. Afiliações e ligações profissionais: CEFOJOR _ Centro de Formação de Jornalistas Formações Técnico Profissional de Fotojornalista | Assessória de Impressa | Comunicação Institucional e Impressa | Formação de formadores técnicos profissionais Membro da ANICC — Agência Nacional das Indústrias Culturais e Criativas | DIGItechnology _ Agência de Comunicação e Imagens; Membro da APROCIMA — Associação dos Profissionais da Comunicação e Imagem de Angola; Ligação à CCPA — Comissão da Carteira Profissional do Artista; Correspondente e produtor visual ligado a iniciativas culturais entre Angola, Brasil e outros espaços da diáspora africana; Director da DIGItechnology, plataforma de comunicação, imagem, produção audiovisual e processos criativos. EQUIPA TÉCNICA DE REPORTAGEM — DIGItechnology A produção técnica do PRESSdigi.ao conta com o apoio da equipa de reportagem e produção da DIGItechnology e Parceiros responsáveis pelo desenvolvimento de conteúdos de imagem, vídeo e comunicação editorial. A equipa actua em diferentes áreas, www.digi.ao incluindo: Reportagem fotográfica e audiovisual; Cobertura de eventos culturais, sociais e institucionais; Entrevistas e registos documentais; Produção de vídeos, reportagens especiais e conteúdos digitais; Captação e edição de fotografia e vídeo; Comunicação de projectos, marcas, instituições e iniciativas culturais; Produção de revistas, ensaios visuais e conteúdos para plataformas digitais. A DIGItechnology funciona como uma estrutura técnica e criativa de apoio à produção editorial, garantindo a articulação entre jornalismo, fotografia, audiovisual, design e comunicação digital. ÁREAS DE COBERTURA DO PRESSdigi.ao O canal desenvolve conteúdos nas seguintes áreas: Cultura e artes; Jornalismo e reportagem; Economia criativa; Património, identidade e memória; Sociedade e desenvolvimento; Cooperação nacional e internacional; Intercâmbio Angola–Brasil e diáspora africana; Empreendedorismo e inovação; Comunicação institucional e comunitária; Fotografia documental e narrativa audiovisual. MISSÃO EDITORIAL O PRESSdigi.ao assume como missão: Informar com responsabilidade e sentido de interesse público; Valorizar a cultura e a criatividade angolana; Dar visibilidade a artistas, criadores, instituições e comunidades; Preservar acontecimentos e memórias através da imagem e da reportagem; Promover o diálogo entre Angola, África, Brasil e a diáspora; Produzir conteúdos com qualidade jornalística, estética e documental. IDENTIDADE O PRESSdigi.ao pretende afirmar-se como uma plataforma de comunicação que informa o presente, valoriza as raízes e contribui para a construção da memória colectiva. PRESSdigi.ao — Informação que documenta. Cultura que permanece. Frase-guia: “ Ancestralidade é continuidade com futuridade .”

Discussão da Comunidade

0 Comentários
A sua mensagem será publicada em conformidade com as regras editoriais.

Seja o primeiro a comentar este artigo.

Mais Conteúdos

Continue a Ler no DigiPress

PATRIMÓNIO ANGOLANO GANHA NOVO ESPAÇO DE PRESERVAÇÃO E DIFUSÃO NO MUSEU DE ARTE AFRICANA DE BELGRADOARTE

PATRIMÓNIO ANGOLANO GANHA NOVO ESPAÇO DE PRESERVAÇÃO E DIFUSÃO NO MUSEU DE ARTE AFRICANA DE BELGRADO

A cultura angolana ganhou novo espaço de representação na Sérvia com a entrega de artefactos, peças de artesanato e obras de arte angolanas ao Museu de Arte Africana de Belgrado. A iniciativa foi formalizada pelo embaixador de Angola na Sérvia, Eduardo Octávio, que entregou o conjunto de peças à directora da instituição, Marija Aleksic, num […]

há 38 minutos4 min de leitura
“10 LIÇÕES DE VIDA” TRANSFORMA MEMÓRIA DE MÁRIO MIGUEL DOMINGUES EM LEGADO PARA NOVAS GERAÇÕESARTE

“10 LIÇÕES DE VIDA” TRANSFORMA MEMÓRIA DE MÁRIO MIGUEL DOMINGUES EM LEGADO PARA NOVAS GERAÇÕES

A família Domingues colocou no mercado literário a obra “10 Lições de Vida”, do escritor Mário Miguel Domingues, numa iniciativa que transforma memórias, ensinamentos e reflexões pessoais num legado destinado a novas gerações. O livro foi apresentado no dia 16 de Setembro, nas instalações da Escola Nacional de Administração e Políticas Públicas (ENAPP), num acto […]

há 42 minutos3 min de leitura
FIC LUANDA 2026 ABRE COMPETIÇÃO INTERNACIONAL COM VOZES DO CINEMA AFRICANO E MUNDIALARTE

FIC LUANDA 2026 ABRE COMPETIÇÃO INTERNACIONAL COM VOZES DO CINEMA AFRICANO E MUNDIAL

O Festival Internacional de Cinema de Luanda (FIC Luanda 2026) revelou os primeiros títulos da sua Competição Internacional de Ficção, reunindo produções provenientes de diferentes geografias, com destaque para África, Europa e América do Sul. A edição de 2026 está programada para decorrer de 28 de Outubro a 2 de Novembro, em Luanda, apresentando-se como […]

há cerca de 1 hora4 min de leitura